虫出江湖 发表于 2007-10-5 11:30:35

[10-05] 이정현~!핫학

초견의 당신으로부터, 나는 곧 당신을 기뻐했다.나는 당신을 기뻐하고, 당신을 사랑하는 것 조차,다만, 우리가 멀리해는 멀다.당신은 한국에 있고, 나는 중국에 있고, 비록도 당신은 항상 중국에 오고, 다만 당신은 오고, 능 봐는 당신에게 나는과 같이 안 되고.나는 당신을 똑바로 기뻐할 수 있고, 영구한 것인 일이 있을 수 없어서, 다만, 일생의 시간으로, 나는 달했던 것이 당연한 일이라고 생각한다.



이에요,나는 당신을 사랑합니다.

한국어는 너무 좋아서, 만약 빗나가가 있으면, 도움이 되게 하자 본다.

hyuhalim 发表于 2007-10-5 11:34:58

都疯了！！s:11 s:11 s:11

loveduan 发表于 2007-10-5 11:40:27

什么啊 我刚进来就听到姐姐的声音了s:10好奇怪啊

kane0666 发表于 2007-10-5 11:41:27

乖乖谁来翻译一下啊！！

虫出江湖 发表于 2007-10-5 11:46:19

贤贤``s:15 s:15 s:15

kane0666 发表于 2007-10-5 11:47:10

原帖由 虫出江湖 于 2007-10-5 11:46 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
贤贤``s:15 s:15 s:15
楼主翻译一下可好啊！

紫枫叶 发表于 2007-10-5 11:53:10

厉害啊！~s:10

虫出江湖 发表于 2007-10-5 12:27:47

回复 6楼的 kane0666 的帖子

翻译?我也不知道什么意思,别人给我写的

ワ贤咋忍者à 发表于 2007-10-5 13:32:48

贤姐在叫我啊~~~

永不言败 发表于 2007-10-5 16:13:24

大哥，是在说什么啊。不懂啊

永不言败 发表于 2007-10-5 16:14:09

能教我几句韩语吗s:21

a123456789k12 发表于 2007-10-6 11:47:37

贤贤s:35

ワ贤咋忍者à 发表于 2007-10-12 13:05:52

大力支持啊hou:95

每时每刻 发表于 2007-10-26 14:19:32

你们在哪学的韩文，

每时每刻 发表于 2007-10-26 14:19:56

一个字都看不冬，我也去学学

每时每刻 发表于 2007-10-26 14:20:16

把地址留下，好吗~

每时每刻 发表于 2007-10-26 14:20:38

在这谢谢大家了，~~~

powerdl 发表于 2007-10-26 22:56:15

s:13 s:13 s:13看不懂呢．．．谁知道写的什么哦？

zimmern2006 发表于 2007-11-10 15:10:10

有翻译就好了啊~

宽宽 发表于 2007-11-11 07:17:59

呵呵真是看不懂啊。。。应该去学学韩文啦，。。。。。。s:31 s:11 s:25 s:25

415714007 发表于 2007-11-15 14:25:38

이정현这个就是姐姐的韩国名字的打法吗？？

13241951069 发表于 2007-11-21 17:08:40

等我学完韩语我就能看懂了s:17

倪甜 发表于 2007-11-21 17:43:47

我要发奋..去韩国留学....

[ 本帖最后由 倪甜 于 2007-11-21 17:45 编辑 ]

zxilz 发表于 2007-11-22 13:41:29

看来我从现在该学习韩语了啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

zxilz 发表于 2007-11-22 13:43:37

怎么总是韩语啊?

★龙凤贞子★ 发表于 2007-12-5 08:58:02

yinluqwe 发表于 2007-12-5 21:41:27

从您蜡烛丝绸, 我它立即取乐您。I 和pleaseyou, 甚而爱您, 只, 我们离开和遥远您是toKorea, I 是对中国, 您comesonly 总来虽则到它看见的中国, 您, 皇家坟茔并且对您与我它一起做notbecome 和。I 是确切地取乐您的可能性确实, thereis 不是那里将是一天的可能性当这是它认为的小箱只onething, 在小时终身, 我天whenaccomplishing 它是自然的。



Hereupon 床罩, 我爱你。

韩国语语言是好的太多, 如果它错过并且当这是, 成为帮助和使它破裂看见。 ,
不知道对不对,用字典翻译的s:32

huyuzhen1314 发表于 2007-12-6 01:02:36

谁能译一下

ゅ≈賢≈ゅ 发表于 2007-12-6 09:04:15

可不可以翻译一下　看着直迷糊

ailish 发表于 2007-12-6 09:08:32

要找个彩虹翻译才行s:31

贤影 发表于 2007-12-14 15:23:29

呵呵，很深奥啊

ioriufo 发表于 2007-12-14 15:26:50

原帖由 yinluqwe 于 2007-12-5 21:41 发表 http://www.livejh.com/ba/images/common/back.gif
从您蜡烛丝绸, 我它立即取乐您。I 和pleaseyou, 甚而爱您, 只, 我们离开和遥远您是toKorea, I 是对中国, 您comesonly 总来虽则到它看见的中国, 您, 皇家坟茔并且对您与我它一起做notbecome 和。I 是确切地取乐您的可 ...
你这个是在网上在线翻译的吧都是乱码

贤影 发表于 2007-12-30 06:47:18

이정현李贞贤（핫학？）

kahuang 发表于 2008-1-6 20:02:53

这都是啥子？

迷贤尊 发表于 2008-1-8 07:05:19

支持.

韩语很酷.

胡国成 发表于 2008-1-15 19:36:55

我在学韩文啊s:28 s:28 只看懂一点点啊s:28 s:28 s:28 s:22

oО專属:游游ヽoo 发表于 2008-1-16 02:56:39

强烈要求，发了韩语帖子LZ也要翻译下
页: [1]
查看完整版本: [10-05] 이정현~!핫학