[09-14] 奥尼尔退役言论遭藐视 惨淡竞技状态难撑两年

N.James

大鲨鱼奥尼尔在两天前的媒体采访中透露自己将会在执行完两年的剩余合同后选择退役。北京时间9月14日，《露天看台报》的专栏作家TJ-瓦里奇也撰文指出，以奥尼尔目前的伤病情况和竞技状态，他将很难支撑两个赛季。以下是原文翻译——

当今天中途收看ESPN的报道时，我才知道沙克-奥尼尔将会计划在734天后选择退役，这意味着还有两年时间，奥尼尔将会告别这个曾经梦幻般的舞台。我们都知道奥尼尔在昔日是一名伟大的职业球员，但是现在他还能否坚持两个赛季呢？

奥尼尔在职业生涯中分别效力过四支球队，他也在其中的两支球队中拿到了总冠军。而在这两支球队中奥尼尔曾经所扮演的角色均是统治级别的“霸王龙”。但是现在不可否认大鲨鱼确实已经老了，36岁的奥尼尔伤病不断，上赛季他只打了61场比赛，而再往前推算，在2006-07赛季和2005-06赛季他分别只打了40场和59场比赛。最近几年中奥尼尔从来没有以健康的姿态打全过一个完整赛季。

奥尼尔在上赛季已经完全被人所忽视，他已经不再是那位在篮下肆虐的超人，他的得分数据也降到了职业生涯新低，或许在凤凰城效力再次给予了奥尼尔新的生机，他在上赛季的场均篮板数也达到了10.6个，这是他继2003-04赛季在湖人效力后的新高。奥尼尔给人传达的信息是他还可以再打下去。

如果奥尼尔真得打算在未来两个赛季中继续效力，那么他可能会去寻找一支新球队去为夺得总冠军而努力，并且他还会声称这将会是促使他继续奋战下去的原因。太阳或许是西部的一个主要竞争势力，但是太阳如果想要夺冠就必须加紧步伐了，毕竟纳什和奥尼尔都的腿脚都已经跑不动了。

奥尼尔已经不再是当年统治禁区的强悍人物，以他的年龄和身体状况而论，他只是稍稍高过平均水准的中锋球员而已，能否支撑两个赛季，这还将是一个疑问。