查看: 136|回复: 1

[求助咨询] [12-11] 求姐姐《疯》的中文歌词翻译

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-12-11 18:21:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
内容同标题hou:34
回复

使用道具 举报

发表于 2008-12-11 18:31:58 | 显示全部楼层
(Beginning)
为什么哭?
为什么会是一个人?
为什么不能忘记?
他已经是结束的爱情,
一定要忘记.
傻瓜,傻瓜,
不要总是这样,不要活在回忆里,
他不会再回来,现在不要再哭泣!

(PART 1)
因为你而疯掉,没想到会成这样,
为了幸福我付出了一切,就是因为爱.
你怎么能够离开,没想到会成这样,
我的心已经受到伤害,实在疼痛难耐.
如果在这个世上没有认识你该多好,
我永远都会讨厌你埋怨你,我该怎么办?
我不会再爱上别人,我不知所措,
可不可以再回到我身边,我爱你!
我要你快回来,我还爱你,
我很想念你,我快要疯掉,
回到我身边吧!
不要扔下我一个人!

(RAP)
现在才知道什么叫爱情,
只是一种回忆,我在努力忘掉你,
可是没有用,我看到你留下的空位,
无论什么无论是谁,都不能代替你,
我就是这样的爱着你,
我的心已经禁闭!

(PART 2)
我的心已经禁闭,已经要疯掉,没想到会成这样,
我的心已经受到伤害,实在疼痛难耐.
我实在很想你,怎么办?
你就是我的唯一,快回到我身边吧!
我不会再爱上别人,我不知所措,
可不可以再回到我身边,我爱你!
我要你快回来,我还爱你,
我很想念你,我不顾一切,
回到我身边,回到我身边吧!

(PART 3)
无论距离多远,无论过多久,
我会一直等到那一天.
我不会在镜子前面哭泣,
因为你会重新回来我身边!

(END)
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表