[Cover] Obezyanka Nol 第零號猴子 by Benson

yinyin80124

曲名: Obezyanka Nol'
語言: 俄語
原唱: t.A.T.u.
演唱: Benson (台灣賢迷)



Обезьянка ноль 第零號猴子
Music by: A. Pokutny, V. Adarichev  Lyrics by: V. Polienko

Никому никто не виноват
沒有人可以責怪別人
Каждой луже по своей луне
月亮映照著每一個水坑
Только больше нет координат
再也沒有任何方法
На которых ты найдешься мне
能夠讓我找到你

Я уже не там, а ты не здесь
我一直都不在那兒 而你也不在這兒
Разминулись глупо облака
連天邊的雲彩也都錯開
Обезьянка, ты пока что есть
你現在是隻猴子
Обезьянка, я жива пока
我也因著猴子而存在

Моя веселая
你是我最喜悅的痛苦
Моя смешная боль
你是我最可笑的痛苦
Я обезьянка ноль
我是第零號猴子
Ты обезьянка ноль
你也是第零號猴子

Честных психов можно не лечить
誠實的瘋子不需要治療
Не отпустит ни тебе, ни мне
就連我們也無法逃脫
С этой грусти нам не соскочить
我們無法放棄痛苦
Обезьянки будут жить в тюрьме
猴子將會被囚禁

Обезьянки будут жить в тюрьме
猴子將會被囚禁
Всем любовь, а обезьянкам грусть
散播了愛 但猴子卻留下痛苦
Обезьянка, ты приснишься мне
你是我夢中出現的猴子
Обезьянка, я тебе приснюсь
我也將成為猴子出現在你夢中

Моя веселая
你是我最喜悅的痛苦
Моя смешная боль
你是我最可笑的痛苦
Я обезьянка ноль
我是第零號猴子
Ты обезьянка ноль
你也是第零號猴子


-台灣賢迷 Benson-

koalee

嗓音很棒哦。打算中日韩俄全面发展吗？{:soso_e120:}