【专辑歌词】李貞賢 - 可疑的男人 [韓文歌詞+拼音]

reifching

도대체 니가 왜 지금 여기 있는데
do-dae-che ni-ga wae ji-geum yeo-gi it-neun-de

딴 여자 팔짱끼고 돌아다니는데
ddan yeo-ja pal-jjang-ggi-go do-ra-da-ni-neun-de

용서는 없어 기회는 없어
yong-seo-neun eop-seo gi-hwe-neun eop-seo

어떻게 날 두고 바람을 피는건데
eo-ddeot-ge nal du-go ba-ra-meul pi-neun-geon-de

(lie)다 미쳤나봐 (lie)장난치나봐
(lie)da mi-chyeot-na-bwa (lie)jang-nan-chi-na-bwa

(lie)어떻게 니가 니가니가니가니가
(lie)eo-ddeot-ge ni-ga ni-ga-ni-ga-ni-ga-ni-ga

(lie)다 돌았나봐 (lie)장난치지마
(lie)da do-rat-na-bwa (lie)jang-nan-chi-ji-ma

(lie)웃기지좀 마
(lie)ut-gi-ji-jom ma

너 때문에 도도도도돌아버리겠어
neo ddae-mu-ne do-do-do-do-do-ra-beo-ri-ge-sseo

너 때문에 떠떠떠떠떠나버리겠어
neo ddae-mu-ne ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-na-beo-ri-ge-sseo

죽도록 날 사랑하더니 지켜주더니
juk-do-rok nal sa-rang-ha-deo-ni ji-kyeo-ju-deo-ni

바람을 피니 야이야이야
ba-ra-meul pi-ni ya-i-ya-i-ya

라라라라라라라라라라 떠떠떠떠떠나
ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-na

라라라라라라라라라라 꺼꺼꺼꺼꺼져
ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-jyeo

죽일놈이라고 친구들은 말하지
ju-gil-lo-mi-ra-go chin-gu-deu-reun mal-ha-ji

천하에 나쁜놈이라고 다 말하지
cheon-ha-e na-bbeun-no-mi-ra-go da mal-ha-ji

이제는 됐어 너란 놈 됐어
i-je-neun dwae-sseo neo-ran nom dwae-sseo

수상한낌새조차 느끼지 못했지
su-sang-han-ggim-sae-jo-cha neu-ggi-ji mot-haet-ji

(lie)날 울리지마 (lie)상처주지마
(lie)nal ul-li-ji-ma (lie)sang-cheo-ju-ji-ma

(lie)어떻게 니가 니가니가니가니가
(lie)eo-ddeot-ge ni-ga ni-ga-ni-ga-ni-ga-ni-ga

(lie)울고 있잖아 (lie)난 아프잖아
(lie)ul-go it-jan-ha (lie)nan a-peu-jan-ha

(lie)날 떠나지마
(lie)nal ddeo-na-ji-ma

너 때문에 도도도도돌아버리겠어
neo ddae-mu-ne do-do-do-do-do-ra-beo-ri-ge-sseo

너 때문에 떠떠떠떠떠나버리겠어
neo ddae-mu-ne ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-na-beo-ri-ge-sseo

죽도록 날 사랑하더니 지켜주더니
juk-do-rok nal sa-rang-ha-deo-ni ji-kyeo-ju-deo-ni

바람을 피니 야이야이야
ba-ra-meul pi-ni ya-i-ya-i-ya

이젠 내가 도도도도도도해지겠어
i-jen nae-ga do-do-do-do-do-do-hae-ji-ge-sseo

이젠 내가 너너너너너를버리겠어
i-jen nae-ga neo-neo-neo-neo-neo-reul-beo-ri-ge-sseo

미치도록 사랑했는데 좋아했는데
mi-chi-do-rok sa-rang-haet-neun-de jo-ha-haet-neun-de

배신을 하니 야이야이야
bae-si-neul ha-ni ya-i-ya-i-ya

라라라라라라라라라라 떠떠떠떠떠나
ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-ddeo-na

라라라라라라라라라라 꺼꺼꺼꺼꺼져
ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-jyeo

꺼꺼꺼꺼꺼져
ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-jyeo

꺼꺼꺼꺼꺼져
ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-ggeo-jyeo

P.S 不要胡亂說什麼轉載或偷取

此音譯是正統的韓文字音譯,韓文字每一劃也有屬於的音,亦是本人親自翻譯的!

幽蓝贝贝

辛苦亲了
谢谢你……收藏……

reifching

播著視頻
可以一邊跟著聽一邊跟著學,每個字劃也是每個韓文字音,這是正統的~~
打個比喻ㄴ=N ㅜ=U ㄴ=N ㅏ=A
누나=NUNA=姊姊
這些字劃音永不改變!

幽蓝贝贝

亲的韩文真棒……
羡慕哦……
辛苦你了……
刚才仔细看了一遍
真的好精确啊……
比那些百度上中文的那种好多了……
谢谢亲

贞贤小妹

太谢谢了!!!

reifching

不太好啊..
只是已經學懂全部字劃屬於那個音
比如這句:
도대체 니가 왜 지금 여기 있는데
do-dae-che ni-ga wae ji-geum yeo-gi it-neun-de

ㄷ=d ㅗ=o ㄷ=d ㅐ=ae ㅊ=ch ㅔ=e ㄴ=n ㅣ=i ㄱ=g ㅏ=a ㅈ=j ㅣ=i ㄱ=g ㅡ=eu ㅁ=m
ㅕ=yeo ㄱ=g ㅣ=i ㅣ=i ㅆ=t ㄴ=n ㅡ=eu ㄴ=n ㄷ=d ㅔ=e

本身韓文有屬於字劃的音,學會了比較懂韓國文化,至於下一部便是分解釋文字並列的意思 ^^

這個送給繪賢居的親~7輯大賣 :P

幽蓝贝贝

不太好啊..
只是已經學懂全部字劃屬於那個音
比如這句:
도대체 니가 &#5 ...
reifching 发表于 2010-5-25 17:41

    亲啊……
你是我的大救星……
看着你的歌词，我终于唱下来了……
  汗颜，我听了不下几百遍了，死活学不会
谢谢你了

reifching

抱歉啦 =w=
剛剛才記起=]

有發音問題可以加我QQ
韓文字意思還未行=] :P

幽蓝贝贝

回复 8# reifching


    加了
等待通过呢……

reifching

認證完成
交個好朋友=] :)

掩饰悲伤

收藏了。。。你太棒了！

樱桃妖妖

{:3_45:} 感谢LZ。收藏回去慢慢学~

loverhyun

很不错的哦。哈哈。加油哦。

丿￣佰與丨

谢谢 LZ  了 ！！！！   这的花多少工夫啊 @！

1050370747

感谢你的努力 辛苦了 对我们有好大的帮助！ 顶！！！