查看: 160|回复: 0

【05-20】永远的悲伤—Sleeping sun

[复制链接]
发表于 2007-5-20 02:14:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x


Sleeping sun—Nightwish


The sun is sleeping quietly
阳光依旧睡的如此安静
Once upon a century
时光穿越了一个世纪
Wistful oceans calm and red
日落时大海的宁静与嫣红
Ardent caresses laid to rest
已经慢慢地褪去了色彩

For my dreams I hold my life
为了我的梦想我愿意付出我的生命
For wishes I behold my night
我向黑夜许愿让我看透一切
The truth at the end of time
我看到了真相
Losing faith makes a crime
它让我对自己的信仰感到迷茫

I wish for this night-time
我期盼着黑夜
to last for a lifetime
能伴着我走到生命的尽头
The darkness around me
黑夜环绕着我
Shores of a solar sea
在这日升日落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun
我多么希望能随着日落一去不复返
Sleeping Weeping With you
和你一同感受着悲伤长眠在一起

Sorrow has a human heart
心灵上的创伤
From my god it will depart
只有靠时间来抹去
I'd sail before a thousand moons
我将随着月光离去
Never finding where to go
去一个没有终点的终点

Two hundred twenty-two days of light
二百二十二天的光明
Will be desired by a night
终会被黑暗取代
A moment for the poet's play
诗人的灵感
Until there's nothing left to say
也终将会被磨灭

I wish for this night-time
我期盼着黑夜
to last for a lifetime
能伴我走到生命的尽头
The darkness around me
黑夜环绕着我
Shores of a solar sea
在这日升日落的海岸
Oh how I wish to go down with the sun
我多么希望能随着日落一去不复返
Sleeping Weeping With you
和你一同感受着悲伤长眠在一起





[mp3]http://mp3.zsctrip.com/english/NightWish-SleepingSun.wma[/mp3]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 02:15:25 | 显示全部楼层
继续多发点........
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-5-20 03:05:15 | 显示全部楼层
慢慢来啊  我继续啊 ~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表