查看: 224|回复: 8

[求助咨询] [09-08-07]Heavy world的日文原版歌词谁有?谁能帮我找到?

 关闭 [复制链接]
发表于 2009-8-7 16:26:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 疯快者 于 2009-8-7 17:03 编辑

大大地拜托了,现在很是需要那个歌词
我要日文原版歌词,就是 日语歌词
不要 罗马拼音 音译什么的,更别说已经翻译成中文的
拜托,谁有 谁给我啊,单独给我也行啊{:6_1011:}
回复

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 16:34:31 | 显示全部楼层
你不会要翻译吧?
你不是译韩文的吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 16:57:06 | 显示全部楼层
Heavy world   ~ Japanese pronunciation ~

HANA NIWA SIZUKUWO
TORI NIWA JIYUUWO
KAZE NIWA YUKUEWO
TUKI NIWA INORIWO
NANDOMO NANDODEMO KIZUNI KissWO SINAGARA
NAMIDAKAWAKU BASHOE

KONO SEKAINONAKA YOGORENAIDE IRARERU KOTONANTE
Nothing ! Oh ! Oh ! Heavy world
DAKARANE CHANTO HITORIKURAI MAMORITAI
SOREGA KIMI Crazy , Love like crazy

KEGARETEMO DAKISIMERARERUKARA
WATASIDAKEWO MITUMETETE

HANA NIWA SIZUKUWO
TORI NIWA JIYUUWO
KAZE NIWA YUKUEWO
TUKI NIWA INORIWO
NANDOMO NANDODEMO KIZUNI KissWO SINAGARA
NAMIDAKAWAKU BASHOE

IKIRU IMIYORI KIBOUWO SAGASIDASOU MITUKAREBA
Lucky ! Oh ! Oh ! Heavy world
DAIJINA MONOWA TATTA HITOTUDAKEDEII
SOREGA KIMI Crazy , Love like crazy

TUYOGARI WA KANARAZU HITUYOUSA
NAKITAI TOKIWA NAKASETOITE

KOKORO NI TUYOSAWO
KUTIBIRU NI UTAWO
HITOMI NI MIRAIWO
YUBISAKI NI AIWO
NANDOMO NANDODEMO NAMIDAWO OYOGIKIROU
HIKARINO FURU BASHOE

DOREKURAI NO AIGA RENGASUREBA
KONO SEKAIWA SUKUWARERUNO

HANA NIWA SIZUKUWO
TORI NIWA JIYUUWO
KAZE NIWA YUKUEWO
TUKI NIWA INORIWO
NANDOMO NANDODEMO KIZUNI KissWO SINAGARA
NAMIDAKAWAKU BASHOE

KOKORO NI TUYOSAWO
KUTIBIRU NI UTAWO
HITOMI NI MIRAIWO
YUBISAKI NI AIWO
NANDOMO NANDODEMO NAMIDAWO OYOGIKIROU
HIKARINO FURU BASHOE
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-7 17:02:26 | 显示全部楼层
3# 苍龙


{:6_1004:} 首先 感谢提供,其次 我要的是日语。
不过,事情已经解决了 谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-7 17:02:58 | 显示全部楼层
你不会要翻译吧?
你不是译韩文的吗?
安琪 发表于 2009-8-7 16:34


我是 中日韩 三番人才~{:6_1003:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 17:05:21 | 显示全部楼层
我是 中日韩 三番人才~{:6_1003:}
疯快者 发表于 2009-8-7 17:02


真的是人才呀,
你可不准跑到别的地方去了哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 17:17:21 | 显示全部楼层
日文我去看看了/。/。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-7 17:26:30 | 显示全部楼层
Heavy World

--by Lee Jung Hyun

花(はな)には雫(しずく)を
鳥(とり)には自由(じゆう)を
風(かぜ)には行方(ゆくえ)を
月(つき)には祈(いの)りを
なんども なんどでも
傷(きず)にキスをしながら
涙(なみだ) 乾(かわ)く場所(ばしょ)へ
Music...
この世界(せかい)の中(なか) 
汚(よご)れないてられる
ことなんてNothing! oh! oh!
Heavy world
だからね、ちゃんとひとりくらい守(まも)りたい
それがきみ Crazy, Love like crazy
汚(けが)れても抱(だ)きしめられるから
わたしだけを見(み)つめてて
花(はな)には雫(しずく)を
鳥(とり)には自由(じゆう)を
風(かぜ)には行方(ゆくえ)を
月(つき)には祈(いの)りを
なんども なんどでも
傷(きず)にキスをしながら
涙(なみだ) 乾(かわ)く場所(ばしょ)へ
Music..
生(い)きる意味(いみ)より 
希望(きぼう)を探(さが)し出(だ)そう
見(み)つかればLucky! oh! oh!
Heavy world
大事(だいじ)なものはたったひとつだけでいい
それがきみ Crazy, Love like crazy
強(つよ)がりはかならず必要(ひつよう)さ
泣(な)きたいときは泣(な)かせといて
心(こころ)に強(つよ)さを
唇(くちびる)に歌(うた)を
瞳(ひとみ)に未来(みらい)を
指先(ゆびさき)に愛(あい)を
なんども なんどでも
涙(なみだ)を泳(およ)ぎきろう
光(ひかり)の降(ふ)る場所(ばしょ)へ
Music~~
どれくらいの愛(あい)が連鎖(れんさ)すれば
この世界(せかい)救(すく)われるの
花(はな)には雫(しずく)を
鳥(とり)には自由(じゆう)を
風(かぜ)には行方(ゆくえ)を
月(つき)には祈(いの)りを
なんども なんどでも
傷(きず)にキスをしながら
涙(なみだ) 乾(かわ)く場所(ばしょ)へ
心(こころ)に強(つよ)さを
唇(くちびる)に歌(うた)を
瞳(ひとみ)に未来(みらい)を
指先(ゆびさき)に愛(あい)を
なんども なんどでも
涙(なみだ)を泳(およ)ぎきろう
光(ひかり)の降(ふ)る場所(ばしょ)へ
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-7 17:30:24 | 显示全部楼层
8# 出柜


太感谢了,谢谢
这个歌词很难找的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表