查看: 112|回复: 5

[台語歌] Benson-不能講的秘密

  [复制链接]
发表于 2011-8-30 02:01:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 yinyin80124 于 2011-9-2 14:07 编辑

Benson-不能講的秘密


不能講的秘密 (閩南語)
作詞:江志豐&張艾蘋   作曲:江志豐&張艾蘋

愛著不該愛的人 有我也有你
為你 我願意 今生吃苦擱吃甜
人生的路遇到你 註定錯誤的開始
總有一天 秘密隨我逝去

袂晒講 的秘密 因為愛你 愈藏愈深
將你捏緊緊 因為驚 失去你
袂晒講 的秘密 因為愛你愈潦愈深
嘸咁將你放 驚你 飛向天~邊~
經過這多年 無你的日子
猶原常常夢中看 見你~



-普通話翻譯-

愛了不該愛的人 有我也有你
為你 我願意 今生吃苦又吃甜 <<(意:為了你 不管快樂痛苦都要跟你在一起)
人生的路遇到你 註定錯誤的開始
總有一天 秘密隨我逝去

不能講 的秘密 因為愛你 愈藏愈深
把你緊緊跟著 因為怕失去你<<(意:緊緊黏貼著 怕失去你)
不能講 的秘密 因為愛你 愈陷愈深
不敢放你走 怕你 飛向天邊
經過了這麼多年 沒有你的日子
我依然常常在夢中看到你


-台灣賢迷Benson-
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 10:06:06 | 显示全部楼层
lz唱的啊
虽然没听过原唱 不过我觉得唱的很好
支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 10:21:20 | 显示全部楼层
第一次听你唱台语歌。

啊哈哈。

很好呀、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 12:13:50 | 显示全部楼层
支持下 唱的不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-30 23:14:03 | 显示全部楼层

連這也翻唱了
佩服佩服XD
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-9-1 12:11:41 | 显示全部楼层
台湾台北的音调
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表