【12-09】[新闻]12月22号《轮舞曲》DVD将正式发行！（已翻译）

Tae1

TSUTAYAにて『輪舞曲』プロモーションDVDレンタル！
TSUTAYA店內將開始出租「輪舞曲」的宣傳DVD影片

12月22日（木）より全国のTSUTAYAにて、日曜劇場『輪舞曲』のプロモーションDVDを期間限定・無料レンタルすることが決定しました。
從12月22日(星期四)開始在全國的各TSUTAYA店內，於限定時間內將免費出租「輪舞曲」的宣傳用DVD影片。
ドラマ本編をより楽しむための映像、他では見られない貴重な映像の数々が収録！！
片中收錄了許許多多劇中精彩片斷，還有在其它地方看不到的珍貴影像。
『輪舞曲 －ロンド－』の世界を一足早くお届けするスペシャルプレビュー版DVD。
みなさま、必見です！！
這張特別試映版DVD可以讓你更早一步踏入『輪舞曲』世界。
大家可別錯過！！
DVD 収録内容
DVD收錄內容包括
☆ 収録の裏側などメイキング映像
☆內部拍攝情形等等製作過程
☆ キャストインタビュー
☆演員訪問
☆ 最新スポット＆ダイジェスト
☆最新廣告以及摘要片斷
・・・その他、盛りだくさんの内容でお届けします♪♪
…還有其它、各樣豐富的內容將呈現給各位。
収録時間：約20分
本片總長：約20分

感谢本版斑斑ananta翻译！

xrcjj

是电影吗？？？？？还是别的什么啊？？？

woshiyanchi

海报上怎么没贤？？？

Tae1

只有男一号和女一号！
是电视剧！明年1月15号在日本上映。

xrcjj

那中国什么时候上映来？？别告诉我到2008年哈````

月夜猫

好想快点看到！！！

迷彩

贤，你是最棒的

aijh

拍完拉？？？？？？？？

zp鹏

什么东东哦  有姐姐吗　　

ananta

TSUTAYAにて『輪舞曲』プロモーションDVDレンタル！
TSUTAYA店內將開始出租「輪舞曲」的宣傳DVD影片

12月22日（木）より全国のTSUTAYAにて、日曜劇場『輪舞曲』のプロモーションDVDを期間限定・無料レンタルすることが決定しました。
從12月22日(星期四)開始在全國的各TSUTAYA店內，於限定時間內將免費出租「輪舞曲」的宣傳用DVD影片。
ドラマ本編をより楽しむための映像、他では見られない貴重な映像の数々が収録！！
片中收錄了許許多多劇中精彩片斷，還有在其它地方看不到的珍貴影像。
『輪舞曲 －ロンド－』の世界を一足早くお届けするスペシャルプレビュー版DVD。
みなさま、必見です！！
這張特別試映版DVD可以讓你更早一步踏入『輪舞曲』世界。
大家可別錯過！！
DVD 収録内容
DVD收錄內容包括
☆ 収録の裏側などメイキング映像
☆內部拍攝情形等等製作過程
☆ キャストインタビュー
☆演員訪問
☆ 最新スポット＆ダイジェスト
☆最新廣告以及摘要片斷
・・・その他、盛りだくさんの内容でお届けします♪♪
…還有其它、各樣豐富的內容將呈現給各位。
収録時間：約20分
本片總長：約20分

puki2000

有没有介绍？

李爱珍

下面是引用xrcjj于2005-12-09 13:02发表的:
是电影吗？？？？？还是别的什么啊？？？

是贤贤演的电视剧呀．

李爱珍

还有演员访问的哦，不错～～～～～～～～～｀

ananta

可惜現在在這邊只能乾瞪眼

woaixianxian

什么时候才能看到呀~

ananta

下面是引用woaixianxian于2005-12-11 17:08发表的:
什么时候才能看到呀~

嗯…最快也得等到1月15日以後吧

devilangel

期待贤贤的精彩表演

贞贤520_ZY

好想要这张碟子啊 爽 是姐姐的都想要啊

azrael8

国内什么时候发行呢？期待中！！

圣贤

海报上没有JJ~~~~

ananta

下面是引用圣贤于2005-12-15 20:56发表的:
海报上没有JJ~~~~

不過，uae的官網消息已確認，在裏面賢賢的訪談片斷。