|
|
发表于 2006-2-10 01:07:53
|
显示全部楼层
還有一頁↙
http://www.tbs.co.jp/tbs-ch/lineup/o1025.html
應該是評語吧 ＝ ＝ ↘
ＴＢＳチャンネルの２００６年３／２６～３／３１は、ビッグアーティストのライブ８連発を一挙放送する！山崎まさよし、ＢｏＡ、倉木麻衣、スガシカオ、鈴木亜美、イ・ジョンヒョン、ｍ－ｆｌｏら今年も活躍が期待される、まさに旬なアーティストばかりを集めたこのライブ。ＴＢＳチャンネルだけがお届けできるスペシャルプログラムをどうぞお見逃しなく！！Ｋ－ＰＯＰ界のカリスマアーティスト、イ･ジョンヒョンの日本初単独ライブをＴＢＳチャンネルで放送！８月９日、ＳＨＩＢＵＹＡ－ＡＸで行なわれた感動のファーストライブの模様を余すところなくお届けする。韓国ドラマ「美しき日々」でチェ・ジウの妹セナ役を演じ人気を博したイ・ジョンヒョン。アーティストとしては、２００４年「紅白歌合戦」で小指マイクに扇子を振り回すというパフォーマンスで度肝を抜き、その後ドラマの挿入歌にもなっている「Ｈｅａｖｅｎ」で日本歌手デビューを果たす。一方、女優としては、２００６年１／１５（日）からスタートする地上波ＴＢＳ系ドラマ「輪舞曲－ロンド－」で、２度目となるチェ・ジウの妹役で日本ドラマデビューを飾り、今最も注目を集めているＫ－ＰＯＰスターの一人だ！もともと韓国では、１９９９年に「ワ-come on-」で衝撃的歌手デビュー、そのエキセントリックなイメージとテクノミュージックが受け入れられ、デビューアルバム「パックォ（変えろ！）」が大ヒット。現在までＣＤ総売上は６００万枚とも言われている。番組では、純白の衣に身を包み、背中には羽をつけ天使となった“ヒョニー”ことイ･ジョンヒョンが、オープニングから日本デビュー曲「Ｈｅａｖｅｎ」を熱唱！拍手と歓声で観客がヒョニーを迎えると、純白のドレスを脱ぎ捨て、ダークカラーのコスチュームに変身し、ダンサーを従えて「ワ-come on-」を披露した。ライブで見る小指のマイクと扇のパフォーマンスはなおさら強いインパクトを与えていく。キュートなドレスからストリートファッション、セクシーな衣装までを着こなし、ダンスや演出でも観客を魅了していくステージはさすがＫ－ＰＯＰ界のカリスマアーティストだ！日本語での挨拶やファンとのコミュニケーションを交えながら、アーティストとして様々な表情を見せてくれたヒョニー。全１３曲を熱唱し無限のパワーを感じさせた最高のライブをＴＢＳチャンネルで体感しよう！
翻譯．．．
TBS頻道的2006年3/26～3/31，一舉廣播大美術家的實況錄音8連發！山崎Masayoshi，BoA，倉木麻衣，sugashikao，鈴木亞美，i·jonhyon，只有m-flo們今年活躍也被期待，確實集聚了應時na美術家的這個實況錄音。請放過只TBS頻道能送交的Special program沒有!!K-POP界的領袖人物的超凡魅力美術家，在TBS頻道廣播i·jonhyon的日本首次單獨實況錄音！8月9日，沒有餘SHIBUYA-AX被進行了的感動的最初實況錄音的花樣的地方地送交。韓國電視劇「美麗的每天」扮演che·jiu的妹妹sena角色博得了受歡迎的i·jonhyon。作為美術家，由於2004年用「紅白賽詩會戰」小指頭麥克風揮舞扇子這樣的表演抽出每次肝，此後也成為電視劇的插曲的「Heaven」完成日本歌手初次亮相。另一方面，作為女演員，用2006年1/15從(日)開始的地波TBS系電視劇「圓舞曲子-迴旋曲-」，成為第2度的che·jiu的妹妹角色裝飾日本電視劇初次亮相，是現在最引人注目的K-POP明星一人！根本在韓國，1999年「wa-come on-」衝擊的歌手初次亮相，那個反常的印象和techno音樂接受，初次亮相相片簿「pakkwo(改變)！」大安全打。到現在CD總銷售額600萬張(件)一起被說。節目，用純白的衣裹住身體，在背裡放羽成為了天使的“hyoni”事i·jonhyon，從開放熱情歌唱日本初次亮相之曲「Heaven」！由於拍手和歡聲觀眾迎接hyoni的話，脫下丟開純白的禮服，深暗色的戲裝變身，率領舞女宣佈了「wa-come on-」。由於實況錄音看的小指頭的麥克風和扇子的表演給予更強的衝擊。從漂亮的禮服街流行，穿法，跳舞和演出到性感的服裝觀眾也奪人魂魄的舞台到底是是K-POP界的領袖人物的超凡魅力美術家！一邊夾雜跟在日語的寒暄和愛好者的交流，作為美術家一邊顯出了各種各樣的表情的hyoni。在TBS頻道親身感受熱情歌唱全13曲使之覺得無限的力的最高的實況錄音！ �注目的K-POP明星一人！根本在韓國，1999年「wa-come on-」衝擊的歌手初次亮相，那個反常的印象和techno音樂接受，初次亮相相片簿「pakkwo(改變)！」大安全打。到現在CD總銷售額600萬張(件)一起被說。節目，用純白的衣裹住身體，在背裡放羽成為了天使的“hyoni”事i·jonhyon，從開放熱情歌唱日本初次亮相之曲「Heaven」！由於拍手和歡聲觀眾迎接hyoni的話，脫下丟開純白的禮服，深暗色的戲裝變身，率領舞女宣佈了「wa-come on-」。由於實況錄音看的小指頭的麥克風和扇子的表演給予更強的衝擊。從漂亮的禮服街流行，穿法，跳舞和演出到性感的服裝觀眾也奪人魂魄的舞台到底是是K-POP界的領袖人物的超凡魅力美術家！一邊夾雜跟在日語的寒暄和愛好者的交流，作為美術家一邊顯出了各種各樣的表情的hyoni。在TBS頻道親身感受熱情歌唱全13曲使之覺得無限的力的最高� |
|
发表于 2006-2-9 13:17:44
楼主
